Es gibt Schneeschauer an der Küste Virginias. | Open Subtitles | هنالك اضطرابات على طول ساحل فرجينيا |
Eine von Virginias Bridge-Partnerinnen? | Open Subtitles | واحدة من أصدقاء (فرجينيا) الأثرياء |
Ich sehe es, wenn ich auf einer Bühne stehe, auf einem Bluegrass-Festival im Osten Virginias, und das Meer von Gartenstühlen vor mir sehe und ein Lied auf Chinesisch anstimme. | TED | رايت ذلك عنما كنت على المسرح في احتفالية فن البلوجراس في شرق فيرجينيا ونظرت الى مشهد الكراسي وانتقلت الى اغنية صينية |
Die Hauptarmee mit den Brigaden Virginias, Marylands, Pennsylvanias bewegt sich nach Middle Brook, neben der Stadt Bridgewater." | Open Subtitles | الجيش الرئيسي ويتألف من فيرجينيا و ميرلاند و الوية بنسلفانية يتحرك الى ميدل بروك |
und für ein bisschen lokaler Geschichte, haben Mr. Saltzmans Schüler Virginias Schlacht um Willow Creek nachgestellt. | Open Subtitles | و لأجلّ بعضٌ من التاريخ المحلـّي فقدّ قام طلاّب المُعلّم (سالتزمان) بمحاكاة معركة "فيرجينيا" ، موقعة "جدول الصفصاف". |
Ich hab mich hauptsächlich auf die kleineren Gebiete Virginias konzentriert. | Open Subtitles | كلاّ، إنّ أغلب تركيزي يتعلّق ببلدة أصغر بـ(فيرجينيا) |
Sola, kümmere dich um Virginias Eigentum. | Open Subtitles | -إنها حصتك من الغنائم -سولا) خذيها لممتلكات (فيرجينيا) ) |
Instandgehalten von der Winterluft Virginias... damit übernatürliche Kräfte mir bei einer letzten Mission helfen. | Open Subtitles | "طلبتُ أن يظل جثماني على حاله،وأن يُحفظ بواسطة هواء(فيرجينيا)" |