Das Äquivalent dazu wäre, 10 Jumbojets voll besetzt mit Babys und Kindern an jedem einzelnen Tag vorm Absturz zu bewahren. | TED | هذا يوازي منع 10 طائرات جامبو ممتلئة بالرضع والأطفال من السقوط كل يوم. |
Gut, es ist nur so, dass wir nahezu voll besetzt... | Open Subtitles | حسناًَ ، الموضوع هو ان المقطورات ممتلئة |
Zudem war keins der Flugzeuge voll besetzt. | Open Subtitles | إضافة، أن الطائرة لم تكن ممتلئة |
Das Lokal ist voll besetzt. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الزبائن. |
Das Lokal ist voll besetzt. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الزبائن. |
Mein Küchentisch war jeden Abend voll besetzt... | Open Subtitles | مائدة المطبخ كانت ممتلئة - - كل ليلة |
- Es war fast voll besetzt, Sir. | Open Subtitles | ممتلئة على الاغلب، سيدي |