"volle immunität" - Translation from German to Arabic

• حصانة كاملة
• حصانة تامة
• حصانه
• الحصانة الكاملة

Wenn ich Ihnen helfe, will ich volle Immunität für alle Streiche, vergangene und zukünftige, und Sie müssen mir ein Schimpfwort beibringen das ich noch nicht kenne.
لو ساعدتكم، أريد حصانة كاملة من عقاب المزحات الماضية والمستقبلية وعليك أن تعلمني كلمة سباب لا أعرفها

Ich will volle Immunität wegen allem, was du heute Abend sehen oder hören könntest.
أريدُ حصانة كاملة بالنسبة لأي شيء قد تراهُ أو تسمعهُ هذه الليلة

Okay. Ihrer Frau wird volle Immunität gegen die Strafverfolgung gewährt.
زوجتك ستنال حصانة كاملة من المتابعة القانونية

Ich will volle Immunität im Gegenzug für die Informationen, die Sie kriegen.
أريد حصانة تامة لقاء المعلومات التي أوشك أن أخبرك بها.

Der Staat gab volle Immunität für einen berüchtigten Gangboss im Austausch für das Versprechen eines Geständnisses.
الولايه اصدرت حكم حصانه في حق رئيس عصابه سئ السمعه على امل شهاده غير واضحه

Wir bieten Ihrem Mann volle Immunität an, für jede stichhaltige Aussage.
نحن نعرض على زوجكي الحصانة الكاملة من الملاحقة القضائية في مقابل شهادته التي من الممكن أنه يقدمها لنا

Ich gebe Ihnen die Namen und ich bekomme volle Immunität mit Zeugenschutzprogramm für uns alle drei.
سوف أعطيك الأسماء وسأحصل على حصانة كاملة وتأمين وسيلة لنقلنا نحن الثلاثة

Nach kolumbianischem Gesetz haben Kongressabgeordnete volle Immunität.
وفقا للقانون الكولومبي عضو الكونجرس لديه حصانة كاملة

Ich gebe ihnen die volle Immunität für die Bezeugung der Waffengeschäfte.
حصانة كاملة من إدانة تجارة السلاح

volle Immunität für den Beweis des Waffenhandels.
حصانة كاملة لإثبات تجارة السلاح

- Du weißt, was ich denke. - Das ist doch Irrsinn! Er hat volle Immunität.
-هذا جنون ، بجانب أن الرجل لديه حصانة كاملة...

Ich will volle Immunität.
اريد حصانة كاملة

Wenn wir gegen Self aussagen, kriegen wir volle Immunität.
-إن شهدنا ضدّ (سِلف)، فسننال حصانة كاملة

Ich bat Laurel, einen Deal zu machen; ich stelle mich und ihr bekommt volle Immunität.
طلبت من (لورل) عقد مقايضة، إذ أسلّم نفسي وتنالون جميعًا حصانة كاملة.

volle Immunität.
حصانة كاملة

Wenn Sie Davids Zusammenarbeit möchten, zeigen Sie mir den Haftbefehl oder gewähren Sie ihm volle Immunität.
أذا أردت مساعدة (دافيد) أريني الضمانة أو إمنحيه حصانة تامة

Er hat volle Immunität. Seine Geschichte ist wasserdicht.
وبجانب هذا.انه لديه حصانه كامله

Im Interesse der Polizeiermittlung würde er auf dieses Recht verzichten, vorausgesetzt der Bezirksstaatsanwalt garantiert ihm volle Immunität auf alle Anklagepunkte.
مِن أجْل مُساعَدة تحقيق الشُرطة، فسيتنازل عن ذلك الحق إذا قام النائب العام بوَضْع الحصانة الكاملة على جميع التُهَم.