Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"vom computer zurück" - Translation from German to Arabic
-
عن الكمبيوتر
| Typen, die in Windjacken in dein Büro spazieren und sagen, "Treten Sie vom Computer zurück." | Open Subtitles | الذين يرتدون سترة ويدخلون إلى مكتبك ويقولون لك "تنحّ عن الكمبيوتر" |
| "Treten Sie vom Computer zurück." | Open Subtitles | ابتعد عن الكمبيوتر |
| Geh vom Computer zurück. | Open Subtitles | ابتعد عن الكمبيوتر |