"vom nil" - Translation from German to Arabic

• النيل

Auf eine coole Art wie "Keyser Soze" oder lahm wie in "Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil?"
"بطريقة رائعة مثل "كايزر سوزي أول بشكل سيء كفلم "جوهرة النيل" ؟

Für Kleopatra, der Königin vom Nil.
لتعبر عن حبه لكليوباترا ملكة النيل

Das stammt aus "Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil".
هذه في الواقع استخدمت في فيلم جوهرة النيل هل كانت هكذا ؟ - أجل -

"Wer diesen Armreif stört... wird vom Nil trinken."
"من يفتح هذا الصندوق... يجب أن يشرب من النيل".

Ich bin jetzt Prinzessin Hatschepsut, kostbare Blume vom Nil.
(أنا الآن الأميرة (حتشبسوت زهرة النيل الثمينة

Und siehe da, das Zimmer ist Ägypten, und du bist die Königin vom Nil auf deinem Thron, die meinen Schnaps aussäuft!
وقد حولتِ المكان إلى (مصر) (وأصبحتِملكة(النيل... تجلسين على العرش، وتتناولين شرابي، أتعرفين رأيي؟

Osiris, der Gott des Lebens, war der geliebte König aller Länder, die vom Nil reich gemacht wurden.
...(إيزوريس)، إله الحياه كان المَلكَ المحبوب في أراضي ضفاف النيل