Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"von dem mädchen aus" - Translation from German to Arabic
-
عن الفتاة التي
| Ach, du redest von dem Mädchen aus der Zukunft. Stimmt's? | Open Subtitles | أنت تتحدث عن الفتاة التي من المستقبل. |
| Äh, Chloe hat mir von dem Mädchen aus ihrer Gruppe erzählt. | Open Subtitles | أخبرتني (كلوي) عن الفتاة التي بمجموعتها. |
| - Irgendetwas von dem Mädchen aus dem Fluss? | Open Subtitles | -أي شيء عن الفتاة التي كانت في النهر؟ |