Okay, Ich bin fast da-- Ihr müsst mir irgendwas beschaffen, dass mich durch die Tür bringt, ohne dass sie wissen, dass ich von der CTU bin. | Open Subtitles | حسناً، لقد كدت اصل اسمعي، اريد أن يكون لدي حجة لأمر من الباب الأمامي دون أن يعرفوا أني من الوحدة |
Es ist eine harte Umstellung von der CTU zu Homeland, aber wir schaffen das. | Open Subtitles | إنه انتقال صعب من الوحدة لوكالة الأمن القومي، ولكننا سنتجاوز الأمر |
Tony Almeida von der CTU für George Mason. | Open Subtitles | لدى طونى الميدا من الوحدة لجورج ميسون -سيدي |
Hier ist Tony Almeida von der CTU. | Open Subtitles | مرحبا جاك ، انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب |
Ich habe Referenzen. Wir haben von der CTU einen Hinweis erhalten, dass Ihr Leben in Gefahr sein könnte. | Open Subtitles | تلقينا اتصالاً من وحدة مكافحة الإرهاب بشأن تهديد على حياتك |
Jemand von der CTU hat angerufen. Sie holen euch ab und übernehmen den Fall. | Open Subtitles | سيأتى احدهم من الوحدة لالتقاطك |
Ich will mit niemandem von der CTU reden. | Open Subtitles | لا اريد أن أتحدث إلى اي أحد من الوحدة |
Das geht nicht von der CTU aus. | Open Subtitles | ولا يمكننى فعل ذلك من الوحدة |
Ja, eines von der CTU. | Open Subtitles | نعم، هذا من الوحدة |
- Hier Tony Almeida von der CTU. | Open Subtitles | -انا طونى من الوحدة |
Mr. President, Lynn McGill von der CTU ruft an. | Open Subtitles | سيدي الرئيس( لين ماكجيل) يتصل من الوحدة |
Mr. President, ich sprach gerade mit Bill Buchanan von der CTU. | Open Subtitles | ...سيدى الرئيس كنت على الهاتف للتو مع بيل بيوكانان) من الوحدة) |
Ich sprach gerade mit Bill Buchanan von der CTU. | Open Subtitles | تحدثت للتو مع (بيل بيوكانان) من الوحدة |
Hier spricht Nadia Yassir von der CTU. | Open Subtitles | هنا (نادية ياسر) من الوحدة |
Ich bin Tony Almeida von der CTU Los Angeles. | Open Subtitles | انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب |
- Polizeistation. - Hier ist Michelle Dessler von der CTU. | Open Subtitles | هنا ميشيل ديسلر من وحدة مكافحة الارهاب |
Verbinden Sie Chappelle von der CTU mit meinem Handy. | Open Subtitles | نعم, احضر لى (شابيل) من وحدة مكافحة الارهاب صله بهاتفى الخلوى |
- Nord-Hollywood, 40 Minuten von der CTU. | Open Subtitles | -في شمال هوليود, 40 دقيقة من وحدة مكافحة الإرهاب |