"von der hochzeit" - Translation from German to Arabic

• من الزفاف
• عن الزفاف
• عن الزواج
• بشأن الزفاف
• من حفل الزفاف

Am 25. Da sind wir zurück von der Hochzeit.
اليوم الخامس والعشرين, سنكون قد عدنا للتو من الزفاف

Lass uns dort morgen ein Picknick machen. Eine Auszeit von der Hochzeit an Ediths letztem Tag in Freiheit.
دعنا نقومُ بنزهة هناك غداً، نأخذ إستراحة من الزفاف في آخر يومٍ من الحرية لِ"إيديث"

Alexis hört einfach nicht mehr auf, von dir, von der Hochzeit...
آليكسيز لم تتوقف عن الكلام عنك و عن الزفاف

Und soweit ich gesehen habe, führt sie das außer Landes und, was noch wichtiger ist, weg von der Hochzeit.
لهذا السبب والذي ما رأيته يخرجها من البلد والأهم بعيداً عن الزفاف

Vielleicht ist der Punkt gekommen, an dem wir ihm einfach von der Hochzeit erzählen sollten?
ربمـا يجب أن نخبره عن الزواج سيجعـل كل شـيء سهـل

Hey, ich will die Aufmerksamkeit nicht von der Hochzeit ziehen, also... erzähl bitte niemandem von Chicago.
لا أريد أن أسحب الإهتمام عن الزواج ، لذا... لا تخبري أي أحد عن أمر شيكاجو

Alan wartet auf die Einladung, seit er von der Hochzeit gehört hat.
(آلن) ينتظر الدعوة منذ أن سمع بشأن الزفاف

Sie erkannte dich von der Hochzeit.
لقد تعّرَفتك من حفل الزفاف

Der alte Kerl von der Hochzeit?
) الرجل الكبير من الزفاف ؟

Ich möchte nicht, dass Cat von der Hochzeit abgelenkt wird, wenn es nicht sein muss.
لا أريد لـ (كات) بأن تحوِّل تركيزها عن الزفاف إذا لم تضطر لذلك

Du weißt von der Hochzeit?
-أعتقد أنك سمعت عن الزواج

- Genug jetzt von der Hochzeit.
-يكفي حديثاً عن الزواج

Ich habe von der Hochzeit gehört.
سمعت بشأن الزفاف

Hey, ich kenne dich von der Hochzeit.
أنا أتذكركَ من حفل الزفاف

Der Typ von der Hochzeit.
الرجل من حفل الزفاف