Du siehst also die zweitgrösste Stadt von Laos nicht, die von der US-Regierung aus dem Boden gestampft wurde. | Open Subtitles | هذا يعني أنك لن ترى ثاني أكبر مدينة في لاوس بنتها الحكومة الأمريكية من الصفر |
Dies ist Ihr Notfallübertragungssystem, das den Beginn der alljährlichen Säuberung verkündet, die von der US-Regierung zugelassen wurde. | Open Subtitles | معلن عن التطهير السنوي الذي قبلته الحكومة الأمريكية |
Er heißt G-13, genetisch verbessert von der US-Regierung. | Open Subtitles | وتم تحضيره جينياً G-13 يُدعى بواسطة الحكومة الأمريكية |
Sie kamen von der US-Regierung. | Open Subtitles | لقد جاءات من حكومة الولايات المتحدة. |
Sie haben die Unterstützung von der US-Regierung, Alex. | Open Subtitles | (أما أنت فلديك دعم حكومة (الولايات المتحدة (وراءك ، (آليكس |
Wir verkünden den Beginn der diesjährigen Purge, die von der US-Regierung zugelassen wurde. | Open Subtitles | "يعلن عن بدء التطهير السنوي المعتمد من قبل الحكومة الأمريكية". |
Ich wurde von der US-Regierung gefangen. Mr. Peterson hat mir bei der Flucht geholfen. | Open Subtitles | لقد أمسكتني الحكومة الأمريكية و السيد (بيترسون) ساعدني على الهرب |
Das geht auch für Menschen, die sich für Arabisch interessieren... und in den Nahen Osten reisen wollen... die von der US-Regierung enttäuscht sind. | Open Subtitles | "يمكنكَ تطبيق هذا على الأشخاص الذين لديهم اهتمام باللغة العربية" "والذين يرغبون بالسفر إلى الشرق الأوسط" "أولئكَ الذين لديهم فكرة مغلوطة عن الحكومة الأمريكية" |