Und jeder von uns hat etwa 100.000 von diesen Dingern, die in diesem Moment in jeder unserer 100 Billionen Zellen herumrennen. | TED | ولدى كل واحد منا حوالي مائة ألف من هذه الأشياء تعمل في الجوار، الآن، داخل كل خلية من المائة تريلليون خلية لدينا. |
Ich will nicht als eines von diesen Dingern sterben, Gwen. | Open Subtitles | لا أريد الموت كواحدة من هذه الأشياء يا جوين |
Wie viele von diesen Dingern habe ich schon gesehen, was denkst du? | Open Subtitles | أتعلمين كم من هذه الاشياء رأيتها في حياتي ؟ ــ أربعة ؟ |
Vor sechs Monate hätte ich 50 von diesen Dingern völlig aleine verkaufen können. | Open Subtitles | لو كان قبل 6 اشهر , لكنت بعت خمسون من هذه الاشياء من خشيتي فقط |
Wir hatten keine Ahnung von diesen Dingern, die wir Schornsteine nennen. | TED | لم يكن لدينا أي فكرة عن هذه الأشياء ، والتي نسميها المداخن. |
Wir müssen so weit weg von diesen Dingern wie möglich! | Open Subtitles | يجب أن نبتعد قدر استطاعتنا عن هذه الأشياء |
Wie viele von diesen Dingern bräuchten die, um das Telefonsignal zu verschlüsseln? | Open Subtitles | كم سيحتاجون من هذه الأشياء لتشويش جميع الإتصالات ؟ |
In Ordnung. Ich versuche nur, mehr von diesen Dingern, diesen Flirtys, zu bekommen. | Open Subtitles | حسناً , أنا فقط أحاول الحصول على المزيد من هذه الأشياء , هذه آه , المغازلات |
und es stellte sich heraus, dass es fünf von diesen Dingern in meinen beiden Lungen gab. | TED | وتبين أن هناك 5 من هذه الأشياء فى رئتي الإثنين . |
Ich habe 60.000 von diesen Dingern in meinem Garten. | TED | أنا أملك 60,000 من هذه الأشياء في حديقتي . |
Ich habe eine Tonne von diesen Dingern rumliegen. | Open Subtitles | أنا لديّ ما يقارب الطن من هذه الأشياء |
- Noch 24 von diesen Dingern! | Open Subtitles | اربعة وعشرين! اربعة وعشرين من هذه الاشياء متبقية. |
Wir müssen so weit weg von diesen Dingern wie möglich. | Open Subtitles | يجب أن نبتعد قدر أستطاعتنا عن هذه الأشياء |
- Dann würde ich mich von diesen Dingern fernhalten. - Meinst du? | Open Subtitles | من الأفضل لك أن تبتعد عن هذه الأشياء |
- Ich habe von diesen Dingern gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت عن هذه الأشياء |