| Wir haben heute morgen ein Telegramm bekommen von einem alten Freund mit dem wir in Cambridge waren. | Open Subtitles | تلقينا برقية من صديق قديم كان معنا في كامبريدج |
| Das ist von einem alten Freund von mir, ehemaliger KGB. | Open Subtitles | من صديق قديم لي، عميل سابق في المخابرات الروسية. |
| - Besuch von einem alten Freund. | Open Subtitles | زيارة من صديق قديم |
| - Es ist von einem alten Freund. | Open Subtitles | -لقد إستعرتها من صديق قديم -حقا |
| Ein Geschenk von einem alten Freund. | Open Subtitles | هدية من صديق قديم. |
| Mit ein bisschen Hilfe von einem alten Freund. | Open Subtitles | بمساعدة صغيرة من صديق قديم |
| Mit ein bisschen Hilfe von einem alten Freund. | Open Subtitles | بمساعدة صغيرة من صديق قديم |
| Ich habe einen Anruf von einem alten Freund gekriegt. Er hat gehört, Scylla wäre im Spiel. Er will wissen, ob er einsteigen kann. | Open Subtitles | تلقيتُ اتصالاً من صديق قديم سمع أنّ (سيلا) بمتناولنا فأراد معرفة إن كان بوسعه المشاركة |
| Ich habe einen Anruf von einem alten Freund gekriegt. | Open Subtitles | لقد وصلنى إتصال من صديق قديم |
| Aber wir werden etwas Hilfe von einem alten Freund brauchen. Von wem? | Open Subtitles | -ولكنّنا سنحتاج مساعدة من صديق قديم |
| Ein Trick, den ich von einem alten Freund lernte. | Open Subtitles | خدعة تعلمتُها من صديق قديم |
| Ein Geschenk... von einem alten Freund. | Open Subtitles | هدية من صديق قديم |
| Um einen Trick auszuleihen... von einem alten Freund... | Open Subtitles | سأستعير خدعة من صديق قديم. |
| - von einem alten Freund bekommt. - Nein, nein, nein, nein, nein, nein. | Open Subtitles | -رسالة من صديق قديم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 