"von einem auto" - Translation from German to Arabic

• بواسطة سيارة
• من قبل سيارة
• صدمته سيارة
• من سيارة

Nun, er wurde von einem Auto überrollt, das mit beachtlicher Geschwindigkeit fuhr.
حسنا ، لقد تم دهسه بواسطة سيارة كانت تمشي بسرعة كبيرة

Nun, wären wir nicht in der 10. Etage, würde ich sagen, von einem Auto.
لو لم نكن بالطابق الـ10 لقلت بواسطة سيارة.

Mein Hund Henry wurde von einem Auto angefahren, aber es geht ihm wieder gut.
ـ كلبى هنرى صُدم بواسطة سيارة ولكنه بخير الآن

Also, ich wurde von einem Auto angefahren und war acht Tage besinnungslos, also habe ich keine Erinnerungen, dich und mich mit eingeschlossen.
اسمع, لقد صدمة من قبل سيارة وكنت في غيبوبة لثمان ايام لذالك ليس لدي أي ذكريات, بالاضافة انت وانا

Seit ich von einem Auto angefahren wurde, rede ich verdammt viel mit mir selbst."
مرحبا منذو أن صدمت من قبل سيارة أكلم نفسي بأشياء مريعة

Vinny wurde mit 15 von einem Auto angefahren, und verbrachte von da an mehr Zeit im Gefängnis als in der Schule.
فيني صدمته سيارة عندما كان في الخامسة عشر، ومنذ ذلك اليوم قضى وقتًا في السجن أكثر مما قضى في المدرسة.

Fiel von einem Müllwagen, und wurde dann von einem Auto erfasst, dass aus einer Einfahrt fuhr.
سقط من سيارة النفايات، وثم صدم بسيارة كانت تخرج من موقفها.

von einem Auto, wie bei mir.
صُدم بواسطة سيارة .. تقريباً ما حدث معي

Game over. Dein Frosch wurde gerade von einem Auto getroffen.
-انتهت اللعبة، ضفدعك تم دهسبه بواسطة سيارة .

In meinem Beruf wurde ich beschossen, von einem Auto mitgeschleift, geboxt, geschlagen und getreten.
خلال مسيرتى المهنية, عرضتُ لإطلاق نار وتم سحبى من قبل سيارة. وتعرضت للضرب واللكمات والركلات.

In dieser Nacht wurde Coskun von einem Auto überfahren.
قد كوسكون تم ضرب من قبل سيارة في تلك الليلة.

Ich wurde von einem Auto angefahren!
لقد صدمت من قبل سيارة

Ich wurde von einem Auto angefahren.
صُدمت من قبل سيارة مؤخراً.

Da war dieser verrückte junge Typ, der versuchte Heroin ins Land zu schmuggeln und er wurde von einem Auto erfasst.
كان شاب معتوه حاول أن يهرب هيروين إلى البلد و صدمته سيارة.

Mein armer Hund muss weggelaufen sein und von einem Auto oder LKW überfahren worden sein.
لابد أن كلبي المسكين قد هرب و صدمته سيارة أو شاحنة

Aber wenn du anfängst, Lebensratschläge von einem Auto zu nehmen...
ولكن ، ان بدأت بأخذ نصائح حياتية من سيارة

Raus und rein von einem Auto zum anderen?
تتنقل مع الفتيان من سيارة الى اخرى