"von genovien" - Translation from German to Arabic

• جنوفيا

Du wirst sehen, im Palast von Genovien lässt es sich sehr gut leben.
ولتمنحي نفسك بعض الوقت .. وعندها ستدركين أن القصر في جنوفيا هو مكان رائع للسكنى

Kraft meines Amtes als Königin von Genovien
بموجب القوة التي منحتها بتاج جنوفيا الملكي أمنح

Bürger von Genovien, verehrte Gäste.
رعاياي .. شعب جنوفيا .. أيها الحضور الكرام

Wäre ich Prinzessin von Genovien, dann würden meine Gedanken und die Gedanken von Leuten, die klüger sind als ich, viel besser gehört werden, und vielleicht könnte man diese Gedanken in die Tat umsetzen.
فلو أني أميرة جنوفيا ستكون أفكاري وأفكار من هم أكثر مني حكمة

Seit heute bin ich offiziell Prinzessin von Genovien.
اليوم هو اول يوم لي في منصبي الرسمي كأميرة لإمارة جنوفيا

In der Zwischenzeit wohne ich in einem schönen Märchenschloss, bis ich irgendwann auf dem Thron sitze und das Volk von Genovien regiere.
في الوقت الحالي سأعيش في قصر كما في الأساطير وفي النهاية سأعتلي العرش وأحكم شعب جنوفيا

Mia muss das Volk von Genovien für sich gewinnen, all das in nicht mal 30 Tagen.
ميا عليها أن تحظى بتأييد شعب جنوفيا خلال أقل من 30 يوم

Jedes Mal, wenn diese reizende Dame ihren Mund öffnet, demonstriert sie eine Missachtung der Gebräuche von Genovien.
في كل مرة تفتح هذه المرأة الجميلة فمها تتفوه بكلمات تمس بتقاليد جنوفيا

Ich beantrage die Aufhebung des Ehegesetzes, das heutige und künftige Königinnen von Genovien betrifft.
أعلن تغيير قانون الزواج الخاص بملكات جنوفيا ، في الحاضر وفي المستقبل

Mein Vater war der Prinz von Genovien.
نعم ، بالتأكيد أبي كان أمير جنوفيا ؟

Ich hätte viel zu viel Angst, das Volk von Genovien zu enttäuschen.
سأشعر بالخوف من ان أخيب رجاء شعب جنوفيا

Das Parlament von Genovien tagt. Premierminister Motaz hat den Vorsitz.
-جلسة برلمان جنوفيا برئاسة رئيس الوزراء موتاز

Wir sind in Pyrus, Hauptstadt von Genovien, beim jährlichen Umzug.
-نحن الآن في بيروس ، عاصمة جنوفيا في الاحتفال السنوي

Gebt Ihr Euer feierliches Versprechen, das Volk von Genovien gemäß der vom Parlament festgelegten Gesetze und der entsprechenden Regeln und Bräuche zu regieren?
-هل تقسمين على حكم شعب جنوفيا وفق دستور جنوفيا وبموافقة أعضاء البرلمان واحترام القوانين والتقاليد

Er war der Kronprinz von Genovien.
لقد كان أمير جنوفيا

Das besagt das Gesetz von Genovien seit 300 Jahren.
-هذا هو قانون جنوفيا منذ 300 عام

Wir können das Volk von Genovien nicht noch länger warten lassen.
-لن نترك شعب جنوفيا ينتظر لوقت أطول

Das Wappen von Genovien.
شعار جنوفيا

Prinzessin von Genovien.
أميرة جنوفيا