"von joseph" - Translation from German to Arabic

• جوزيف

Wenn Sie sich die Heldenreise von Joseph Campbell ansehen, gab es einige interessante Einsichten.
لذلك لو نظرتم إلى رحلة البطل جوزيف كامبل، في الجزء الأول فقط، كانت هناك بعض الأفكار المثيرة للاهتمام.

Die viel versprechendste wird von Joseph Wald angeführt.
اكثر ما نعدك به هو الرئيس جوزيف والد جوزيف والد

Ich sage der Vorzimmerdame von Joseph Platts, dass ich ihn sprechen möchte, und wenn er rauskommt... würde ich ihm die Nase brechen.
وسأخبر عمال الاستقبال عند جوزيف أنني أتيت لرؤيته وعندما يخرج سأجعل قبضة يدي تستريح فوق أنفه

Hier ist sie. Die Krankenakte von Joseph Williams.
ها هي ، ها هي الملف الطبي ل جوزيف وليامز

Mit den Worten von Joseph Conrad, der ein paar echte Schinken übers Segeln geschrieben hat:
سأقتبس من جوزيف كونراد الذي الف كتباً كثيرة عن البحار وهذه الامور

Aber eine Sache, die mir weiterhin präsent ist, ist, dass während meiner Norduganda-Tour des Stücks ein Mann auf mich zukam und sich als ehemaliger Rebellensoldat von Joseph Kony vorstellte.
ومن الأشياء التي لازلت أتذكرها خلال جولة العرض المسرحي شمال أوغندا، رجل اقترب مني وقدم نفسه كجندي سابق متمرد من جماعة جوزيف كوني.

Mich stärken die Worte von Joseph Shabalala, dem Gründer der Südafrikanischen Chorgruppe 'Ladysmith Black Mambazo'.
وتؤيدني في هذا كلمات جوزيف شابالالا، مؤسس فريق الجوقة الموسيقية في جنوب أفريقيا "ليدي سميث بلاك مامبازو".

Wir denke, dass Kateb... ein Pseudonym von Joseph Purcell sein könnte.
(نعتقد أن (كاتب قد يكون اسما مستعارا (لــ (جوزيف بورسيل

Wir sind hier, um Ihnen ein paar Fragen über die Ermordung von Joseph Ballantine zu stellen.
نحن هنا لكِ نسألك بضع أسأله "عن مقتل "جوزيف بالانتين

Wir sollten einen Event planen "Die Rettung von Joseph Konys Kindersoldaten", bei dem in hundert Städten weltweit die Leute zusammen kommen, sich im Stadtzentrum versammeln, bis Prominente oder Politiker kommen und im Namen der Kindersoldaten ihre Stimme benutzen. Nach diesem Punkt galt die Stadt als "gerettet".
وكنا سنخطط لحدث يدعى "إنقاذ الأطفال المجندين عند جوزيف كوني" حيث كان سيحضر مشاركون من مئات المدن حول العالم ويتجمعوا بمركز المدينة إلى أن يقررأحد المشاهير أو السياسيين الحضور واستخدام صوته لمساعدة الأطفال المجندين، وفي تلك اللحظة ستشارك كل مدينة وستكون "منقذة."

Aber die interessantere Frage ist, was all dies für die Eurozone als Ganze bedeutet. Die in weiser Voraussicht getätigten Forderungen von Joseph Stiglitz, Jeffrey Sachs und vielen anderen nach einem veränderten allgemeinen Ansatz für Staatsschulden müssen so angepasst werden, dass sie die besonderen Merkmale der Eurozonenkrise widerspiegeln.
ولكن السؤال الأكثر أهمية هو ماذا يعني كل هذا بالنسبة لمنطقة اليورو ككل. والواقع أن الدعوات النافذة البصيرة التي أطلقها جوزيف ستيجليتز وجيفري ساكس وكثيرون غيرهما لاتباع نهج مختلف في التعامل مع الديون السيادية عموماً تحتاج إلى التعديل بحيث تتناسب مع الخصائص المحددة التي تميز الأزمة في منطقة اليورو.

Hast du nie von Joseph McCarthy gehört?
هل قد سمعتي بـ جوزيف ماكارثي؟

Tochter von Joseph Louis und Joséphine Maillard, trage ein Kleid aus Taft und Seide!
(ابنه (جوزيف لويس (و(جوزفينا ميالر ! (ترتدي (حرير )و(تـفـته

Ich finde, im Vorspann sollte stehen: "Drehbuch von Joseph Stefano und Alma Reville."
إن سألتيني، سأقول علي القول أن الجملة تقال سيناريو "(جوزيف ستيفانو) و (آلما ريفيل)".

Ein Geschenk von Joseph.
هدية من "جوزيف"

Hier, ein Geschenk von Joseph.
هدية من "جوزيف"

Beschreibung entspricht dem Profil von Joseph Smith.
"رُصد تطابق بصريّ لـ (جوزيف سميث)"

Enkel von Joseph Archer?
حفيد "جوزيف أرتشر"؟

Die Abteilung für organisierte Kriminalität hat vor kurzem eine Ermittlung gegen Michael Gallagher abgeschlossen, angesichts seiner möglichen Verwicklung im Verschwinden von Joseph Diaz und sieht keinen Grund weiter gegen Mr Gallagher zu ermitteln.
أنهت لجنة الجريمة المنظمة وابتزاز الأموال مؤخراً... تحقيقها حول احتمال تورط (مايكل كولين كاليجر)... فى اختفاء (جوزيف دياز) وقد وجدت أنّ لا أساس من الصحة...

Sohn von Joseph Corso.
( أبن ( جوزيف كورسو