| Colonel, wir hörten gelegentlich von Major Newton über Spuren zu dem Waffenlagerdiebstahl, der vor zwei Jahren stattfand. | Open Subtitles | كولونيل, إننا نسمع من الرائد نيوتن في بعض الأحيان بشأن دلائل على سرقة الترسانة التي حدثت قبل سنتين. |
| Ich erhalte meine Befehle von Major Clarkson. | Open Subtitles | أتلقى الأوامر من الرائد كلارسون |
| Ich bekam gestern Abend einen Anruf von Major Newton. | Open Subtitles | تلقيت اتصالا من الرائد نيوتن البارحة. |
| Ich rede von Major Sheppard und Teyla. | Open Subtitles | أتكلم عن الرائد شيبارد وتايلا. |
| Was mehr ist, als man von Major Sweigart sagen kann. | Open Subtitles | وهو أكثر مما يمكن أن يُقال عن الرائد (سواغرت). |
| Und deshalb habe ich mich von Major getrennt und deshalb... habe ich einen Job im Leichenschauhaus angenommen, damit ich an Gehirne kommen konnte. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني فضت مع الرائد وانها... لماذا حصلت على وظيفة في المشرحة، كي أتمكن من الحصول على العقول. |
| Ich bin auf Befehl von Major Hewlett hier einquartiert worden. | Open Subtitles | سيتمُ إيوائي هنا (بأمر من الرائد (هيوليت |
| Nein, das geht in Ordnung. Ich bin gekommen, um das hier zu liefern, eine Aufmerksamkeit von Major Hewlett. | Open Subtitles | ، لقد أتيتُ لأوصل هذه (مجاملة من الرائد (هيوليت |
| Diese Pattsituation muss enden und unterlassen werden, auf Befehl von Major John Andre. | Open Subtitles | هذه المواجهة يجب أن تتوقف (بأمر من الرائد (جون آندريا |
| Ich habe einen sauberen Abdruck von Major Malloy. | Open Subtitles | حصلت على بصمة واضحة من الرائد (مالوي). |
| Mit einer Botschaft von Major Zod. | Open Subtitles | ولديّ رسالة من الرائد (زود) |
| Ja, ich rufe im Namen von Major Owen Hunt an. Ich suche eine Patientin. | Open Subtitles | أجل، أنا أتصل نيابة عن الرائد (أوين هانت) أنا أبحث عن مريضة |
| Seit wann sind Sie eine Verbündete von Major Zod? | Open Subtitles | متى اتحدت مع الرائد (زود) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 