"von polizisten" - Translation from German to Arabic

• من الشرطة
• رجال الشرطة
• برجال الشرطة
• على يد
• قوات الشرطة

Tausende von Polizisten säumen die Straße.
الآلاف من الشرطة المحتشدة في الشارع. سأطلب قائمة جرد في ميدان الرماية.

Hier wimmelt es von Polizisten, John.
الكثير من الشرطة هنا يا جون

Durch den Eingang, den Haupteingang, kam so was wie eine Invasion von Polizisten, die hier eindrangen.
عند هذا الباب هناك الباب الأمامى كان هناك تكدس هائل من رجال الشرطة فى المكان

Im Nebengebäude wimmelt es doch bestimmt nur so von Polizisten.
لا بد أنْ رجال الشرطة يتواجدون في ذلك المبنى حالياً

Du weißt schon das der Platz hier bald nur so wimmelt von Polizisten, oder?
سيكون المكان مزدحماً برجال الشرطة أنت تعلم هذا، صحيح؟

Im Verlauf der letzten Monate erlebte die Welt, wie unbewaffneten dunkelhäutigen Männern und Frauen durch die Hände von Polizisten und Ordnungshütern das Leben genommen wurde.
وعلى مدار الأشهر العديدة الماضية، شاهد العالم مقتل رجال ونساء سود على يد الشرطة والملثمين.

Hier wimmelt es von Polizisten.
يوجد الكثير من الشرطة بالجوار

Joker und Batman, durch den Dutzende von Polizisten im Krankenhaus landeten, sind nun Flüchtige im Auge des Gesetzes.
كلاً من (الجوكر) و(باتمان) الذين تركا ورائهما الكثير من رجال الشرطة في المشفى... وأصبحا الآن فاريّن من العدالة... .

- Lass die Gegend von Polizisten durchsuchen.
أغرق المنطقة برجال الشرطة أجل - لا يمكن أن يكونوا قد أبتعدوا-

Dort wimmelte es von Polizisten.
كانت تعج برجال الشرطة.

Schwarze Mädchen, die gerade mal sieben waren, und Urgroßmütter, die schon 95 waren, wurden bereits von Polizisten getötet.
فتيات سود في سن السابعة وجدات كبيرة في سن الخامسة والتسعين قتلن على يد الشرطة.

Setzen Sie sich ruhig wieder. (Lachen) Wenn Sie die ersten paar Namen erkannt haben, wissen Sie: So hießen Afroamerikaner, die in den letzten zweieinhalb Jahren von Polizisten getötet wurden.
(ضحك) الذين تعرفوا على المجموعة الأولى من الأسماء يعرفون أن هؤلاء أمريكيون من أصول إفريقية قتلوا على يد الشرطة على مر العامين والنصف الماضيين.