Und der Preis der Unsterblichkeit wäre Tausende von unschuldigen Leben. | Open Subtitles | ثمن الخلود سيكون مقابل حياة الأبرياء |
Verantwortlich für den Tod von hunderten, vielleicht tausenden von unschuldigen Leben über die letzten 20 Jahre. | Open Subtitles | ومسؤول عن قتل المئات وربما الآلاف من الأبرياء خلال العشرين عاماً الماضية |
Sie bringen Tausende von unschuldigen Leben in Gefahr. | Open Subtitles | إنّك تضع عشرات الآلاف من الأبرياء في خطر. |
Zwei Atomwaffen bedeuten Hunderttausende von unschuldigen Leben. | Open Subtitles | قنبلتان نوويتان تعني مئات الآلاف من الأرواح البريئة |
Es ist die Zerstörung von unschuldigen Leben! | Open Subtitles | إنّه ما يدمر الأرواح البريئة! |