"vor über einem monat" - Translation from German to Arabic

• منذ شهر
• قبل شهر

Es wurde vor über einem Monat geliefert. Ich hatte angenommen, du meintest sofort.
لقد سُلم منذ شهر أعتقد أنك قصدت في الحال

Joey, ich bin Krankenschwester. Er starb vor über einem Monat.
جوي، أنا ممرضة أنه ميت منذ شهر

Das war vor über einem Monat.
لقد كان هذا منذ شهر.

Das war vor über einem Monat, als sie keine Medikamente nahm.
ذلك كان قبل شهر عندما كانت لا تتعاطى أدويتها

Die Einladung zu diesem Dinner kam vor über einem Monat.
ما الذي تقصده؟ ... دعوة هذا العشاء جاءت في البريد قبل شهر

Er hat sie vor über einem Monat befragt.
احداً ما عمل مقابلة معها قبل شهر مضي

Das war vor über einem Monat.
هيا ، لقد كان هذا منذ شهر مضى

Das war vor über einem Monat.
هيا، لقد كان هذا منذ شهر مضى

das wirkliche Thanksgiving war vor über einem Monat.
عيدالشكر الحقيقي كان قبل شهر

Wir hatten eine Exposition vor über einem Monat, aber wir haben es bereinigt.
كان لدينا تسرب قبل شهر