Ich will mit der Strecke noch vor dem Mittag fertig werden. Man könnte denken es wäre der 4. Juli oder so was. Sie wissen, dass es ihr letztes Wochenende ist, bevor der Berg uns allein gehört. | Open Subtitles | أريد أن أنهي هذا العمل قبل الغداء كنت أعتقد أنه الرابع من تموز , أو شيء من هذا القبيل. |
Aber alles, was sie sagen konnte, war, dass sie sie vor dem Mittag gesehen hat. | Open Subtitles | ولكن كل ما تستطيع قوله هو أنها رأتها قبل الغداء. |
Ich brauche die Berechnungen vor dem Mittag. | Open Subtitles | أحتاج هذه الحسابات قبل الغداء. |
Ich war bei Gettysburg. 12'000 Tote noch vor dem Mittag. | Open Subtitles | لقد شاركت بمعركة (غيتيسبيرغ) كنا 12 ألف مُصاب قبل الغداء |
Sie braucht wohl etwas vor dem Mittag. | Open Subtitles | -لابد أنها تريد شيئاً قبل الغداء |