"vor dem richter" - Translation from German to Arabic

• أمام القاضي

Holen Sie sich im Zeugenstand vor dem Richter einen runter.
لم لا تصعد منصة الشهود؟ لتشبع رغباتك الجنسية أمام القاضي

Lassen Sie mich vor dem Richter meine Arbeit machen.
كل ما عليك أن تدعني أقوم بوظيفتي جيداً أمام القاضي

Zweitens: Du musst vor dem Richter... auf 'Nicht schuldig' plädieren... und Drittens:...
ثانياً علينا تبرئتك أمام القاضي تماماً :ثلاثة

Nächstes Mal landen Sie vor dem Richter.
حتى قريب معلمك لكن المرة القادمة ستعود أمام القاضي , حسناً ؟

Wenn du das vor dem Richter machst, bekomme ich Probleme. Was ist mit der Akte?
إذا قلت ذلك أمام القاضي سوف تضعني في مشكلة

Und wenn du dich scheiden lassen willst, nehme ich Schauspielunterricht, und werde mit Kulleraugen vor dem Richter sitzen und ihm sagen, wie sehr ich es versuche.
وحينما ترغب في تطليقي سألتحق في دروس التمثيل حتى أظهر أمام القاضي بوجهي الحزين

Erklären, weshalb du wie ein Idiot vor dem Richter gestanden hast?
تشرح لي كيف وقفت أمام القاضي كمغفل؟

Wenn Hope vor dem Richter aussagt, steht er mit dem Rücken zur Wand.
اذا شهدتْ (سو ون) أمام القاضي هو سوف يُحاصر