"vor dem start" - Translation from German to Arabic

• قبل الانطلاق
• قبل الإقلاع
• قبل الأقلاع
• قبل بدء

Er tauschte sie kurz vor dem Start mit einem anderen Piloten.
قبل الإقلاع بلحظات، قام هو بتغيير طائرته مع طيار آخر

vor dem Start soll er daran nicht denken, aber dort muss er sich erinnern.
لا ينبغى عليه التفكير فى هذا كثيراً قبل الإقلاع ولكنه ينبغى عليه أن يبقيه فى الإعتبار

Megan McArthur, "Arm-Führer" für das Shuttle, beschreibt die letzten Stunden vor dem Start:
محركة الزراع المكوكية ميغان ماك ارثر تصف الساعات الأخيرة قبل الأقلاع

Miss Vickers möchte mit Ihnen reden, vor dem Start.
تود الآنسة (فيكرز) محادثتكما بإيجاز قبل بدء المغامرة

Haben wohl einen der Bodencrew bestochen, der die Waffe vor dem Start hier versteckt hat.
من المحتمل أنه رشا رجل من الطاقم الأرضي لزِراعة بندقية قبل الإقلاع

vor dem Start immer schön gurgeln.
غرغر دائما قبل الإقلاع