"vor der stadt" - Translation from German to Arabic

• من المدينة
• خارج المدينة
• أطراف المدينة

20 Meilen vor der Stadt hängen wir uns dran.
وعلى بعد 20 ميل من المدينة سنضع عليها رقابة لاصقة

Santa Annas Männer stehen drei Meilen vor der Stadt. Gehen Sie!
سانتا آنا على بعد ثلاثة أميال من المدينة يجب أن تذهب الآن

Ich sage schon seit einer Woche, dass wir Schilder an der Straße aufstellen müssen, um die Leute vor der Stadt zu warnen.
وأنا كنت أقول منذ أسبوع يجب علينا وضع لوحة على الطريق 85 لكي نحذر الناس بأن يبتعدوا من المدينة

Hab ihn und sieben seiner Rebellenfreunde kurz vor der Stadt geschnappt.
قمتُ بضبطه هو و 7 من أصدقائه المتمردين خارج المدينة

Wo versammeln sie sich? Sie praktizieren bei Nacht üble Riten in den Höhlen unter den alten Ruinen vor der Stadt.
إنهم يمارسون الشعائر الكريهة ليلاً فى كهوف خارج المدينة

Er wollte mich zu seinem Haus bringen, draußen vor der Stadt.
كان يريد أن يأخذني إلى بيتهم الصغير خارج المدينة

Mein Bruder erzählte von einem Krankenhaus für kriminelle Psychopathen draußen vor der Stadt.
اخي اخبرني ان هناك مشفى للمجانين المجرمين على أطراف المدينة

Ich kann nicht glauben, dass wir hier direkt vor der Stadt sind.
لا أصدق أن هذا المكان موجود فعلاً بالقرب من المدينة

Kurz vor der Stadt... ..zwei kleine Jungen...
خارج المدينة كان هنالك ولدان صغيران يلعبان في الوادي

Die Kresh'ta leben in mehreren Lagern vor der Stadt.
المنبوذين يعيشون في معسكرات خارج المدينة

Schoss die Bolzen rein. Wohnte 20 Meilen vor der Stadt.
عاش على بعد 20 ميل خارج المدينة مع زوجته وطفلة

vor der Stadt haben sie eine Straßensperre errichtet.
لقد شُيّدَت حواجز في الطرق الرئيسية خارج المدينة مباشرة

vor der Stadt sind 100.000 Mann versammelt und warten auf meinen Befehl, wenn die Statue umstürzt, stürmen sie den Kaiserpalast und töten die Hexe!
الآن مركزه في يدي. مائة ألف جندي يتواجدون خارج المدينة. وعندمايسقطالبوذه,

Das Einzige, was wir haben, sind ein paar Leute vor der Stadt.
كل مافي الأمر أن لدينا بعض الأشخاص خارج المدينة

Wir sind direkt vor der Stadt.
نحن على أطراف المدينة تباً