"vor geistern" - Translation from German to Arabic

• من الأشباح

Ich mache das Kreuz für dich, um dich vor Geistern und Hexen zu schützen.
سوف أصنع لك علامة الصليب لتحميك من الأشباح و الساحرات.

Z.B., wie dein Faltenrock fliegt, wenn du vor Geistern davonläufst.
مثلما.. عندما تتطاير تنورتكِ المطوية وأنتِ تركضين من الأشباح

Dann sag nicht nur, dass du Angst vor Geistern hast, sondern geh weiter.
لا تخبريني فقط بإنّكِ خائفة من الأشباح. كلا، عليك المضي إلى بعد من ذلك.

Das macht nichts. Wir haben keine Angst vor Geistern.
لا بأس فنحن لا نخاف من الأشباح

Nicht, dass du Angst vor Geistern hättest, aber ich bin wirklich...
ليس كأنكِ تخافين من الأشباح لكن أنا حقاً...

Manche wollen schon Geister gesehen haben. Ich hab auch keine Angst vor Geistern.
البعض يقول بأنها مليئة بالأشباح - أنا لا أخشى من الأشباح كذلك -

Also haben Sie Angst vor Geistern.
هذا يعني أنّك تخاف من الأشباح.

- Ich habe keine Angst vor Geistern.
- على الأقل لا أخاف من الأشباح.

- Sicher vor Geistern? - Ja.
بمأمن من الأشباح ؟

- Ich habe Angst vor Geistern.
-أنا أخاف من الأشباح

vor Geistern, nein.
من الأشباح لا

vor Geistern?
من الأشباح ؟