"vor mir da" - Translation from German to Arabic

• قبلي

Es ist ungewöhnlich, dass jemand vor mir da ist, deshalb bin ich zum Auto rübergelaufen.
الأمر غريبًُ قليلاً بأن يحضرُ أحداً قبلي هُنا لذلكٌ ذهبتُ نحو السيارة

Du verpasst den Bus, und bist trotzdem vor mir da.
عندما فاتتك الحافلة ووصلت المدرسة قبلي

Mishkin war vor mir da.
وَصلَ ميشكن إليهم قبلي

Danke, Leute. Ich muss los. Ich will ja nicht, dass Saigon vor mir da ist.
شكراً يا رفاق، عليّ المضيّ لا أريد أن يصل (سايغان) قبلي

Sie waren alle weg. Jemand war vor mir da. Und kümmerte sich auch um Miss Braga.
إختفت جميعها، وصل شخص ما إلى هناك قبلي وتولى أمر الآنسة (براغا) أيضاً.

Sie war vor mir da.
وكانت قد وصلت قبلي.