Du hättest vor vier Stunden hier sein sollen. | Open Subtitles | كان المفروض أن تقابلني هنا قبل أربع ساعات |
Die hab ich heute gezahlt. vor vier Stunden! | Open Subtitles | لقد دفعتها هذا الصباح كان هذا قبل أربع ساعات |
Ich bin ihm vor vier Stunden hierher gefolgt. | Open Subtitles | تعقبته إلى هنا قبل أربع ساعات. |
Das war vor vier Stunden, und er ist noch nicht da. | Open Subtitles | لقد تركته منذ أربع ساعات ولم يعد للمنزل إلى الآن؟ |
- Das war vor vier Stunden! - Haben Sie 'ne Ahnung, wo er hin ist? | Open Subtitles | ذلك كان منذ أربع ساعات هل لديك أى فكرة أين ذهب ؟ |
- Aber das war vor vier Stunden. So schnell ist der Abend vergangen? | Open Subtitles | لكن ذلك كان منذ أربعة ساعات أين ذهب المساء ؟ |
Die wäre vor vier Stunden fällig gewesen... falls Sie sie erheben wollten? | Open Subtitles | كان عليكم فعل ذلك من أربع ساعات مضت إن كنتم سفعلون أصلًا؟ |
Wer ging vor vier Stunden durch diese Tür? - Wer? | Open Subtitles | خمّن من دخل من نفس الباب قبل أربع ساعات |
Das geschah vor vier Stunden. | Open Subtitles | انه حدث قبل أربع ساعات. |
Die Leiche, Ali, wurde vor vier Stunden getötet. | Open Subtitles | أجل. الجثّة، (علي)... قُتل قبل أربع ساعات. |
Duggan überquerte vor vier Stunden die Grenze bei Ventimiglia. | Open Subtitles | دوجان عبر الحدود في فينتيميجيليا منذ أربع ساعات مضت. |
Ich fühle mich besser, als ich mich vor vier Stunden gefühlt habe. | Open Subtitles | أشعرُ أفضل ممّا كنتُ عليه منذ أربع ساعات |
Ich hab uns Essen gemacht, schon vor vier Stunden. | Open Subtitles | قمت بتحضير العشاء لنا منذ أربع ساعات |
Das war vor vier Stunden. Wer hat dich geschickt? | Open Subtitles | لقد كان هذا منذ أربع ساعات من أرسلك؟ |
vor vier Stunden entließ sie Bill Buchanan wegen mangelnder Führungsstärke. | Open Subtitles | منذ أربعة ساعات لقد أعفت (بيل بيوكانان) من منصبه |
Wo wart ihr vor vier Stunden? | Open Subtitles | أين كنتم من أربع ساعات عندما احتجته؟ |