Ich komm hier grade vorbei und dachte, ich schau rein und besuch Mutter. | Open Subtitles | كنت في الجوار ففكرت أن أمر و أرى أمي |
Ich dachte, ich schau mal vorbei und berichte Ihnen über den Fall. | Open Subtitles | رأيت أن أمر و أعلمك عن التحقيق |
Kommst vorbei und bringst mein Leben durcheinander... | Open Subtitles | تاتين فقط باي وقت تشائين وتقلبين حياتي رأسا على عقب |
Kommst vorbei und bringst mein Leben durcheinander... | Open Subtitles | تاتين فقط باي وقت تشائين وتقلبين حياتي رأسا على عقب |
Ich hab' in der Nähe ein Haus beklebt und während ich auf dem Dach war, sah ich euer Licht brennen, also dachte ich, ich komme kurz vorbei und sage "Hallo". | Open Subtitles | كنت ألصق الإعلانات على مبنى بالقرب من هنا وبينما كنت على سطح المبنى رأيت النور مضاءً هنا |
Ich weiß nicht, ich ging vorbei und roch Feuer. | Open Subtitles | -لا أعلم كنت أسير بالقرب من هنا وشممت رائحة نار |
Vergessen wir die Sache einfach. Ich dachte, ich schau mal vorbei und berichte Ihnen über den Fall. | Open Subtitles | لننسى هذا - اعذرني فكرت بأن أمر و أطلعك على عملنا في القضية - |
Ich kam hier vorbei und sah Licht. | Open Subtitles | كنت أمر و رأيت الأضواء هنا |
Ich weiß nicht, ich ging vorbei und roch Feuer. | Open Subtitles | ) -لا أعلم كنت أسير بالقرب من هنا وشممت رائحة نار |