"vordertür" - Translation from German to Arabic

• الباب الأمامي
• الأمامية
• الباب الامامي
• الأمامى
• الباب الرئيسي
• البابِ الأماميِ
• الأمامي كان
• الباب الامامى

Wie auch immer, sie konnten nicht zur Vordertür herausgehen, nachdem sie sie angebracht haben.
على أية حال، إنهم لم يخرجوا من الباب الأمامي بعد أن نصبوا الفخ

Eine Leiche durch die Vordertür zu tragen würde die Nachbarn aufscheuchen.
احالة جثة من خلال الباب الأمامي ذلك سيجلب إنتباه الجيران

Kannst du dir einen besseren Blick auf unsere Vordertür vorstellen, als von hier aus?
هل يمكنك أن تتخيل رؤية أفضل من الباب الأمامي لدينا من من هنا؟

Immerhin darf ich die Vordertür benutzen.
على الأقل يسمحون لى بالمرور من البوابة الأمامية.

Jemand ist an der Vordertür und erlaubt sich einen dummen Scherz.
شخص على الباب الامامي حبيبتي يمزح مزح سخيف

Ich achte auf die Vordertür. Du passt auf das Loch auf.
سأغطى منطقة الباب الأمامى وأنت راقبى الفتحة الكبيرة خلف البناء

Diesmal gehst du zur Vordertür raus, mit deiner Tochter an der Hand.
هذه المرة ستخرجين وأنت تمسكين بيد ابنتكِ علناً من الباب الأمامي

Lasst sie zur Vordertür raus und wir stellen das Feuer ein.
أرسلهم من الباب الأمامي وسنوقف إطلاق النار

Ich habe gerade an etwas gedacht. Niemand schloss die Vordertür.
أنا فقط فكرت في شيئ لا أحد يقفل الباب الأمامي

- Wenn ich gehe, dann durch die Vordertür.
ـ عندما اريد الخروج سيكون من الباب الأمامي

Alle gehen durch die Vordertür. - Darf ich eines nehmen?
متأسف يا سيدي عل الجميع أن يذهب من خلال الباب الأمامي

Noch seltsamer ist, dass die Alarmanlage ausgeschaltet wurde, bevor die Vordertür geöffnet wurde.
والذي لازال غريباً، هو أن جرس الإنذار كان مُغلقاً من الداخل قبل أن يُفتح الباب الأمامي من الخارج

Ok, ich gehe zur Vordertür und fordere Verstärkung an.
حسنا، أنا سأغطي الباب الأمامي وسأستدعي المساندة

Es ist nicht verboten, einen Polizisten seinen Freund zu nennen. Ich geh durch die Vordertür. Bin ich so gewöhnt.
لا ضرر من تناول الطعام مع صديقي الشرطي، الباب الأمامي أفضل، تعودت عليه

Es ist, als seien Perry und ich im selben Haus aufgewachsen und eines Tages sei er aufgestanden und durch die Hintertür gegangen, während ich es durch die Vordertür verließ.
إنه كما لو كنت أنا و بيري نشأنا في نفس البيت و في يوم ذهب هو للباب الخلفي و أنا ذهبت الي الباب الأمامي

Diese strukturelle Integrität bedeutet, dass der einzige Weg hinein durch die Vordertür führt.
المنشأة سليمة , والطريقة الوحيدة هي البوابة الأمامية - هناك حارسين -

Man kann den Hinterhof, die Vordertür, die Garage sehen... überall.
تستطيع ان ترى الباحة الخلفية و الأمامية والمرأب , و كل مكان

In Reihen durch die Vordertür.
سوف تتحركون في صف من خلال الباب الامامي.

Ihr beiden geht jetzt die Treppe runter und zur Vordertür raus.
أريدكم أن تهبطوا إلى السلم وتخرجون من الباب الأمامى

Fangen Sie an zu reden. Oder es wird schlimmer. Türklingel Vordertür
أو هذا سيصبح أسوء جرس الباب الباب الرئيسي

Sie versteckten ein Messer bei der Vordertür, um es rasch nehmen zu können.
إختفيتَ a سكين قُرْب البابِ الأماميِ حيث أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمْسكَه بسرعة.

Als ich heute Morgen hier ankam stand die Vordertür weit offen.
مهلاً , عندما وصلتُ إلى هنا هذا الصباح الباب الأمامي كان مفتوحاً تماماً

Mein einziger Weg raus, geht durch die Vordertür.
أن السبيل الوحيد للخروج من الباب الامامى