"vorhin hier" - Translation from German to Arabic

• في وقت سابق
• هنا منذ قليل
• هنا قبل
• هنا مبكراً

Wir haben vorhin hier angerufen, die meinten, du seist wach,... und bis wir hier waren, warst du schon wieder eingeschlafen.
اتّصلنا في وقت سابق قالوا إنّكِ صاحية حين وصلنا كنتِ قد غفوتِ

Der Mann der Bäckergilde war vorhin hier.
رجل نقابة الخبازين كان ' دورة في وقت سابق.

Giles war vorhin hier.
جايلز كان هنا منذ قليل و كان يبحث عنك

Madame Pierpont war vorhin hier.
السيدة بياربون كانت هنا منذ قليل

Schauen Sie, Hoppers Schwester war vorhin hier und hat das Gleiche erzählt.
اسمعي, شقيقة هوبر كانت هنا قبل هذا وكررت نفس الشيء.

Und dieser Gentleman war vorhin hier.
وهذا الرجل أتى الى هنا قبل فترة وجيزة يريد منك أن تتصل به

Er war vorhin hier, ich habe versucht ihn anzurufen, aber er geht nicht ans Telefon.
أعني , لقد كان هنا مبكراً , كنتُ أحاول الاتصال بة أنه لايجيب على هاتفة

Außerdem habe ich mit ihr gesprochen, als sie vorhin hier war.
الى جانب ذلك، تحدثت معها عندما كانت هنا في وقت سابق

Skateboardfahrer, die vorhin hier waren.
-أجل . ألواح تزلج، كانوا هنا في وقت سابق هذا اليوم.

- Er hat vorhin hier angerufen. - Was hat er gesagt?
لفد أتصل بي في وقت سابق - ماذا قال؟

Verdammt, ich hörte, Jean war vorhin hier oben, und meine Mama sagte, sie erschien ein wenig betrunken.
سمعت (جان) أنه كان هنا في وقت سابق وأمي قالت بدى قليلا في حالة سكر

Sie war vorhin hier.
كانت هنا منذ قليل

Er war vorhin hier.
لقد كان هنا قبل بدأ الأمر