"vorschlägst" - Translation from German to Arabic

• تقترح
• نقترحه

schwere Bomber, denen die Fähigkeit zu einem Präzisionsschlag, wie du es vorschlägst, fehlt.
قاذفات ثقيلة التي تفتقر الى دقة المناورة لنحدد العدو كما انت تقترح

Wenn du damit vorschlägst, dass ich meine alten Freunde kochen und essen soll, kann ich dir versichern, dass ich das in deren Augen bereits getan habe.
اذا كنت تقترح عليّ أن أطهو وأأكل أصدقائي القدامى, يمكنني أن أؤكد لك, بأنه من وجهة نظرهم, لقد قمت بذلك فعلاً.

Schlägst Du vor, was wir denken, Dass Du vorschlägst?
هل تقترح ما نعتقد بإننا نقترحه؟

Die Vorgehensweise, die du vorschlägst...
الأسلوب الذي نقترحه...

Was du vorschlägst ist eine komplizierte, nachhaltige Lüge, die ein enormes Engagement erfordert.
(مارشال) أنت تقترح ان نتقن كذبة طويلة الأجل والتى تتطلب إلتزام كبير.

Wenn du nicht zufriedengestellt bist, tue ich, was immer du vorschlägst.
إذا لم يرضيك سأفعل ما تقترح

- Was du hier also vorschlägst, Marcel, ist, unseren elenden Feind zu übergeben und untätig dabei zuzugucken, wie du ihn freilässt?
ماذا تقترح يا (مارسل)؟ أسلّمك ببساطة ذلك الشيطان القذر وأقف مكتوف اليدين بينما تحرره؟

Wag es nicht zu sagen, dass du vorschlägst, wir sollen...
...لاتخبرني حتى انك تقترح أن