Sei vorsichtig mit solchen Entscheidungen. | Open Subtitles | كوني حذرة مع مثل هذه القرارات. |
Sei vorsichtig mit dem Typen, und überleg es dir gut. | Open Subtitles | كوني حذرة مع هذا الشخص فكري بالأمر |
Josh, ich war wirklich vorsichtig mit der Kasse. | Open Subtitles | جوش , لقد كنت حذرة مع الآلة |
Okay, ich mag zwar nicht der richtige sein, um fragwürdige Arzneimittel zu beurteilen, aber mach vorsichtig mit dem Zeug. | Open Subtitles | حسنٌ.حسنا.انه بعيد عن مدى نصائحي لاحكم على احدٍ ما لأخذه مستحضرات صيدلانية مشكك فيها لكن كن حذرا مع هذه الاشياء |
- vorsichtig mit den Mistdingern. - Sicher doch. | Open Subtitles | كن حذرا مع نلك الأشياء اللعينة بالتأكيد |
Kann ich Sie bitten... vorsichtig mit meinem Mann zu sein? | Open Subtitles | هلا بوسعي أن أطلب منك أن تكون حريصًا على زوجي رجاءً؟ |
Und seien Sie vorsichtig mit dem Plattenspieler. | Open Subtitles | ستكون حذراً مع المسجل؟ |
Eine Wartungsfrage. Wir müssen sehr vorsichtig mit uns umgehen. | Open Subtitles | نعم، هذه صيانة، يجب علينا أن نكون في غاية الحذر مع أنفسنا |
Bitte sei vorsichtig mit dem... roten Teil. | Open Subtitles | رجاءً كوني حذرة مع ... الجزء الأحمر |
Peggy, ich habe dich gebeten, bitte vorsichtig mit den Granaten zu sein. | Open Subtitles | بيجي)، لقد طلبت منك أن) تكوني حذرة مع القنابل اليدوية |
Sie sollten vorsichtig mit dem Handgelenk sein. Es sieht aus, als könnte es gebrochen sein. | Open Subtitles | يجب ان تكوني حذرة مع معصمك |
Sei vorsichtig mit dem Wagen! Können wir nicht darüber reden? | Open Subtitles | (أليشيا) - كونى حذرة مع السيارة - |
Ich hoffe, Sie werden vorsichtig mit Bernard sein. | Open Subtitles | أتمنى أن تكوني (حذرة مع (برنارد |
Sei vorsichtig mit Hook und Neal. | Open Subtitles | -كوني حذرة مع (هوك) و (نيل ) |
Seien Sie vorsichtig mit dem Kerl. | Open Subtitles | كما تعرف، كن حذرا ...مع هذا الرجل، إنه... |
Hey, vorsichtig mit Flüssigkeiten. | Open Subtitles | أنت. من حذرا مع السوائل. |
Seid vorsichtig mit den Bildern. | Open Subtitles | كن حذرا مع هذه اللوحات |
Vorsicht. Sei vorsichtig mit Papas Bein. | Open Subtitles | رجاءً كن حذرا مع ساق والدك |
Seid vorsichtig mit dem. | Open Subtitles | كن حذرا مع أن واحدا. |
- Hübsch vorsichtig mit den Beweismittel-Belegen. | Open Subtitles | كن حريصًا على الوصولات |
Seid vorsichtig mit dem Zeug. | Open Subtitles | وكن حذراً مع هذه الأشياء |
Okay, sei vorsichtig mit Oma. Sie hat Fieber. | Open Subtitles | حسناً، مع توخّي الحذر مع الجدّة لديها حمّى |