"wäre ein mieser vater" - Translation from German to Arabic

• سأكون والداً فاشلاً

Ich denke nur, ich wäre ein mieser Vater. Ich will das Kind nicht versauen.
أظنّ أنّي سأكون والداً فاشلاً ليس إلاّ، لا أريد أن أفسد هذا الطفل

- Ich denke nur, ich wäre ein mieser Vater.
-أظنّ أنّي سأكون والداً فاشلاً ليس إلاّ