Es wäre nicht fair, Sie jetzt allein zu lassen. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس عدلا أن أتركك هنا وحدك |
Das wäre nicht fair. Deine Mutter ist in der Jury. | Open Subtitles | لأن أمك هي الحكم , هذا ليس عدلا |
Das wäre nicht fair. | Open Subtitles | هذا ليس عدلا لك |
Es wäre nicht fair es nicht zu machen. Die Menschen sind gut und freundlich und höflich und helfen Menschen in Rollstühlen. | Open Subtitles | لن يكون من العدل ألا تفعل الناس طيبون ومهذبون ويساعدون المقعدين |
Es wäre nicht fair, dich für die Missachtung einer Regel zu bestrafen, von der du nichts gewusst hast. | Open Subtitles | لن يكون من العدل معاقبتك لخرقك قاعدة لم تكن تعلم بوجودها. |
Sir, das wäre nicht fair. | Open Subtitles | سيدى , هذا لن يكون من العدل |
Das wäre nicht fair. | Open Subtitles | لن يكون من العدل حقا |
Ich nehme an, es wäre nicht fair Sie festzunehmen, nachdem Sie mein Schiff zurückerobert haben und John Valor für mich verhaftet haben. | Open Subtitles | أفترض أنه لن يكون من العدل إن اعتقلتك بعدما أعدت لي سفينتي -وقبضت على (جون فالور) لأجلي |