"wären hier" - Translation from German to Arabic

• ستكون هنا

Ich dachte, Sie wären hier, waren Sie aber nicht.
توقعت بانك ستكون هنا و الظاهر انك لم تكن

Meinen Sie, Sie wären hier, wenn ich nichts gesagt hätte?
هل تعتقد أنك كنت ستكون هنا لو أبقيت فمي مغلقاً

Dr. Kroger, ich habe Ihre Frau angerufen, und sie meinte, Sie wären hier.
الدّكتور Kroger. أنا فقط دعوت بيتك. زوجتك قالت بأنّك ستكون هنا.

Kallie sagte, Sie wären hier draußen. Sie können einfach nicht anders, stimmt's?
لقد قالت (كيلي) أنك ستكون هنا لا يمكنك التوقف، صحيح؟