- Ich kann es nicht, er mag mich doch, es würde ihn umbringen. | Open Subtitles | لا أستطيع. أنه يحبّني كثيراً الآن ذلك سيقتله |
Aber er sagte, dass er den aufgeben musste denn es würde ihn umbringen. | Open Subtitles | ولكن... قال أنّ عليه الإستقالة لأنّه سيقتله |
Stornier die Biopsie. Die würde ihn umbringen. | Open Subtitles | الغ فحص نسيج الورم سيقتله |
Dein Vater darf das niemals erfahren. - Das würde ihn umbringen. | Open Subtitles | يجب ألا يعرف والدك بهذا الشأن إذ سيجرحه الأمر |
Es würde ihn umbringen, wenn ich einen anderen fahre. | Open Subtitles | إن قدت عربة شخص آخر قد يقتله ذلك. |
Wir wissen beide, das würde ihn umbringen. | Open Subtitles | كلانا نعرف ان هذا سيقتله |
Die Schande würde ihn umbringen. | Open Subtitles | الخزي... سيقتله. |
Es würde ihn umbringen. | Open Subtitles | سيقتله. |
- Das würde ihn umbringen. | Open Subtitles | ذلك سيقتله |
- Das würde ihn umbringen. | Open Subtitles | -هذا سيجرحه بجسامة . |
Denn das würde ihn umbringen. | Open Subtitles | لأن ذلك قد يقتله. |
Vinnie würde ihn umbringen. | Open Subtitles | قد يقتله فيني |