"würde mir nie verzeihen" - Translation from German to Arabic

• لن يسامحني

Euer Vater würde mir nie verzeihen, wenn Euch etwas geschieht.
لن يسامحني أبوكي إذا حدث لكي أي شيء سيء.

Mein Meister würde mir nie verzeihen, wenn ich vor so einer Situation weglaufe.
سيدي لن يسامحني للهرب والاختباء فى موقف مثل هذا

Gott, hör auf. Dein Paps würde mir nie verzeihen.
يا إلهي، لن يسامحني والدكِ أبداً