Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"würden sie uns entschuldigen" - Translation from German to Arabic
-
هلا تعذرنا
-
هلا عذرتنا
-
هل تعذرونا
| Würden Sie uns entschuldigen? Es dauert nur einen Moment. | Open Subtitles | هلا تعذرنا قليلاً ؟ |
| Würden Sie uns entschuldigen General? | Open Subtitles | هلا تعذرنا أيها اللواء؟ |
| Ich dachte an... Würden Sie uns entschuldigen? | Open Subtitles | هلا عذرتنا للحظة؟ |
| Würden Sie uns entschuldigen? Meine Freunde warten. | Open Subtitles | هل تعذرونا اصدقاؤنا ينتظروننا |