"wüsste ich es" - Translation from German to Arabic

• إذا لم أكن

Wüsste ich es nicht besser, würde ich sagen, ihr hättet was genommen.
إذا لم أكن أعرفكم لقلت أنكم تتعاطوا شيئاً ما

Wüsste ich es nicht besser, würde ich sagen, zur Ginza.
إذا لم أكن ممن يعرفه جيدا سيذهب إلي"الجينزا".

Wüsste ich es nicht besser, Mr. Gibbs, würde ich denken, du weichst mir aus.
إذا لم أكن أعرفك جيداً، يا سيد (غيبز) لأعتقدت أنك تحاول أن تتجنبني.

Cousin Dewey, Wüsste ich es nicht besser, würde ich denken, dass du mich nicht hier haben willst.
إذا لم أكن على علم , سأعتقد -أنك لا تريدني هنا