| Die Tochter des Häuptlings der Wachati ... ist dem ersten Sohn der Wachootoo versprochen. | Open Subtitles | "لذا، بنت رئيس قريتهم "واتشاتي قررت بان تتزوج اول ابن "من قبيلة "واتشوتو |
| Lauf ins Dorf ... und sag, die Wachootoo greifen morgen mittag an. | Open Subtitles | عد الى القريه واخبرهم ان "واتشوتو" سوف يهجمون غدا عند الظهر |
| Die Wachootoo sind wild. Wenn sie Sie fangen, sind sie gnadenlos. | Open Subtitles | ال"واتشوتو" همج اذا القوا القبض عليك لن يرحموك |
| Wachootoo Häuptling sagt: "Du Freund von Wachootoo." | Open Subtitles | : رئيس "واتشوتو" يقول "انك اصبحت صديقا ل"واتشوتو |
| Die Tochter des Häuptlings der Wachati ... soll den ersten Sohn ... des Stammes der Wachootoo heiraten. | Open Subtitles | "بنت رئيس قبيلة "واتشاتي ... قررت الزواج ... "الإبن الأول لقبيلة "واتشوتو |
| Die Wachootoo sind blutrünstig. | Open Subtitles | قبيلة "واتشوتو" متعطّشه للدماء |
| Ja. Sprichst du Wachootoo? | Open Subtitles | نعم هل تتكلّم لغة ال"واتشوتو" ؟ |
| Aber wenn Fluch des Shikaka morgen bei Sonnenhöchststand nicht gebannt, töten Wachootoo alle Wachati und zerschmettern deinen Kopf. | Open Subtitles | لكن إذا لعنة "شيكاكا" لم ترفع غدا عند الظهر ... "واتشوتو" سيقتلون كلّ "واتشاتي" ويحطمون راسك على صخره |
| Pfeile des Schamanen der Wachootoo. | Open Subtitles | "انه سهم لقبيلة "واتشوتو |
| Du sprichst nicht Wachootoo. | Open Subtitles | "أنت لا تتكلّم لغة "واتشوتو |
| Ich wußte nicht, daß die Wachootoo ... | Open Subtitles | "لم اعلم ان اهل "واتشوتو |
| Die Wachootoo nahmen Shikaka nicht. | Open Subtitles | "واتشوتو" لم يأخذوا "شيكاكا" |
| Pfeil von Wachootoo Schamane. | Open Subtitles | "سهم كاهن "واتشوتو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 