Eventuell wacht er auf, wenn ich weg bin. | Open Subtitles | سأفعل هذا لبعض الوقت. فربما يستيقظ وأنا لست هنا |
Und dann wacht er auf, um zu sehen, was er getan hat, und wenn er schreit, spalte ich ihm den Schädel. | Open Subtitles | وعندما يستيقظ ليرى عمله الرائع، وحينما يصرخ فسأُحطم رأسه. |
Wenn er von Albträumen geplagt aufwacht, und für gewöhnlich wacht er auf, Euer Ehren, sind wir es, die ihm versichern, dass alles gut wird. | Open Subtitles | عندما يستيقظ من كوابيسه وهو بالفعل يستيقظ، جلالة القاضي نحن من نخبره أن الأمور ستكون على ما يرام |
Dann wacht er auf und hat eine Taschenlampe im Arsch. | Open Subtitles | ومن ثم سيستيقظ بكشاف داخل مؤخرته |
- Sonst wacht er auf, nur halb gebacken. | Open Subtitles | عليك التصرف وإلا سيستيقظ وهو "نصف مطهو" |
Und jeden Tag wacht er auf und trägt ein Maß an Verantwortung, das Sie sich nicht vorstellen können. | Open Subtitles | كل يوم يستيقظ ويتحمل مسؤوليات لا يمكنكِ تخيلها |
Wann wacht er auf? | Open Subtitles | متى سيستيقظ |