"wahnsinnig gemacht" - Translation from German to Arabic

• للجنون

Du hörst den Ruf der Väter. Das hat mich damals fast wahnsinnig gemacht.
. قد تسمعين النداء من الكبار ، لقد كان يدفعني للجنون

Himmel noch mal, das hat seine Mutter wahnsinnig gemacht.
إلهي، هذا ما كان يدفع أمه للجنون هل تتذكر ذلك ؟

Wie Brieftauben, nur wussten wir nicht, was zu Hause bedeutet, also hat es uns wahnsinnig gemacht.
فقط لم نقدر أن نعرف ماهو الوطن، لذلك كانت تقودنا للجنون.

Ich liebte ihr Geschlecht, das hat mich wahnsinnig gemacht.
أحببتُ مهبلها، لقد قادني للجنون.

Das hat meine Mutter wahnsinnig gemacht.
وهذا الأمر قاد أمي للجنون

Das hat mich wahnsinnig gemacht.
دفعتني للجنون.

Ihn hat's wahnsinnig gemacht. Buchstäblich.
قاده للجنون