Und erinnert euch immer an die wahre Macht, die euch verbindet. | Open Subtitles | ودائماً تذكروا القوة الحقيقية التي تربطكم |
Ich arbeite für jemanden der wahre Macht hat. | Open Subtitles | .أناأعمللدى شخص . الذي لديه القوة الحقيقية |
Ich arbeite für jemanden der wahre Macht hat. | Open Subtitles | . . أنا أعمل لدى شخص الذي لديه القوة الحقيقية |
Ohne mich hast du keine wahre Macht. | Open Subtitles | إنك لا تملك سلطة حقيقة من دوني. |
Das ist wahre Macht, Kaidu. | Open Subtitles | هذه سلطة حقيقة يا "كايدو". |
Die wahre Macht liegt im Zauber. Hier. Ich zeig es dir. | Open Subtitles | ،أما القوّة الحقّة .فإنّها في التعويذة، هاك، سأريك |
Doch jene, denen es gelingt, die moralische Grenze zu verwischen, haben die wahre Macht. | Open Subtitles | ولكن من يستطيع طمس الخط الأخلاقي الفاصل، يمتلك السلطة الحقيقية. |
Ich hatte keinen Schimmer, was wahre Macht bedeutete. | Open Subtitles | لم تكن لديّ أدنى فكرة عن معنى القوة الحقيقية. |
Vielleicht realisieren Sie jetzt die wahre Macht von "The Calling". | Open Subtitles | رُبما الآن أنت تدرك القوة الحقيقية للدعوة |
Die eine Sache, nach der Sie sich sehnen und die Sie nie spürten, ist wahre Macht. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أردته.. ولم تحصل عليه هو القوة الحقيقية |
Bald wirst du die wahre Macht kennenlernen. | Open Subtitles | قريبا سوف تشهد القوة الحقيقية. |
Und dann erinnert zu werden, was wahre Macht ist. | Open Subtitles | ولكي تّذكرك ما القوة الحقيقية. |
Sage Bescheid, falls die "wahre Macht" was zum Lesen will. | Open Subtitles | أعلمني إذا كانت "القوة الحقيقية" تُريد بعض المجلات أو شيئاً من هذا القبيل. |
- Die wahre Macht ganz oben. - Ok. | Open Subtitles | ـ القوة الحقيقية فوق كل شيء ـ حسنًا |
Das Sammeln von Machtsymbolen reicht Ihnen vielleicht, aber ich verleihe Ihnen wahre Macht. | Open Subtitles | ،لعلّك تقنَع بجمع رموز القوّة .لكن بوسعي إعطاءك القوّة الحقّة |
Sie haben keine Ahnung, was wahre Macht ist. | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عن ماهية السلطة الحقيقية |
Sie haben keine Ahnung, was wahre Macht ist, Sie kleiner Pisser. | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عن ماهية السلطة الحقيقية أيها الحقير الصغير |