| Ich dachte nie, dass es einen besseren Chef als Ihren Bruder geben würde, aber Walden ist ein guter Kerl. | Open Subtitles | لم اعتقد انني سوف يكون له مدرب أفضل من أخيك، لكن الدن هو شخص جيد. |
| Walden meint, diese Hochzeit sei nur ein Geschäftsvorgang. | Open Subtitles | يقول الدن هذا العرس هو الصفقات التجارية أأ فقط. |
| Wir haben uns hier versammelt, weil Walden Schmidt und Alan Harper den Bund der Ehe eingehen wollen. | Open Subtitles | نحن هنا للانضمام الدن شميت وألان هاربر في الزواج القانوني. |
| Die Adoption ist fast über den Tisch, und wenn es soweit ist, werden Walden und ich uns scheiden lassen. | Open Subtitles | اعتماد نهائي تقريبا، وعندما يكون، الدن وأنا سوف تحصل على الطلاق. |
| Walden hat ein Herzleiden. An seinen Schrittmacher kommen wir über Funk ran. | Open Subtitles | قلب (والدين) ضعيف يمكن ولوج" "جهاز تنظيم دقات قلبه بشكل لاسلكي |
| Walden Schmidt, Louis Schmidt, und ein großer Haufen Schmidt. | Open Subtitles | الدن شميت، لويس شميدت وكومة كبيرة من شميت. |
| Walden möchte wirklich ein Kind, genau so wie ich Jake wollte und du... | Open Subtitles | الدن حقا يريد الطفل، بنفس الطريقة التي أردت وجيك وأردت... |
| Ja, hier ist Walden Schmidt. | Open Subtitles | ♪ رجال ♪ أم، نعم، هذا هو الدن شميت. |
| Wir könnten dieses Baby Walden verkaufen. | Open Subtitles | نحن يمكن أن تبيع الطفل إلى الدن. |
| Das ist nett gemeint, Walden, aber ich noch viel zu tun. | Open Subtitles | هذه فكرة جميلة يا و(الدن). ولكن عندي الكثير من العمل للقيام به. |
| Sie waren ein guter Freund für Walden. | Open Subtitles | لقد كان صديقا جيدا ل الدن. |
| Und, Alan, wollen Sie Walden zu Ihrem... | Open Subtitles | والان، هل تأخذ الدن أن يكون لديك... |
| Ich weiß nicht, Walden... | Open Subtitles | أوه... أوه، أنا لا أعرف، الدن... |
| Walden hat auch mit ihr geschlafen. | Open Subtitles | اه، يا، ينام الدن معها أيضا. اه... |
| Er ist Walden. | Open Subtitles | انها... فمن الدن. |
| Walden... ich habe dich wie einen Sohn geliebt. | Open Subtitles | الدن... كنت أحب ابنا. |
| Walden und ich haben Schluss gemacht. | Open Subtitles | الدن وأنا فضت. |
| Walden. | Open Subtitles | الدن. |
| Walden ist schwul? | Open Subtitles | مثلي الجنس الدن ؟ ! |
| Entweder du oder Walden, Carrie. | Open Subtitles | اضطررت إلى الاختيار بينك" "(وبين (والدين) يا (كاري |
| Es war Bill Walden, der ein neues Drohnenprogramm einführte, welches Al Qaida zur einer Nichtigkeit gemacht hat. | Open Subtitles | بيل والدين) هو الذي دعم برنامج) طائرة بدون طيار في مراحله الأولى (حط من قدر (القاعدة إلى أن أمست بدون أي أهمية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 