Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wann kommst du wieder nach" - Translation from German to Arabic
-
متى ستعود إلى
| Dad, wann kommst du wieder nach Hause? | Open Subtitles | متى ستعود إلى المنزل؟ -قريباً بالفعل, حبيبة قلبي. |
| Papa, wann kommst du wieder nach Hause zu uns? | Open Subtitles | أبي متى ستعود إلى المنزل مع والدتي؟ |
| - wann kommst du wieder nach New York? Keine Ahnung. | Open Subtitles | متى ستعود إلى نيو يورك؟ |