"wann wurde alles" - Translation from German to Arabic

• متى أصبح كل شيء

Wann wurde alles so komisch?
متى أصبح كل شيء غريباً جداً؟

Wann wurde alles so schön?
متى أصبح كل شيء جميلاً؟