"wann wurden" - Translation from German to Arabic

    • متى تمّ
        
    • متى تم
        
    • متى حصلت
        
    • متى أصبح
        
    Wir versuchen es nochmal: Wann wurden Sie zum ersten Mal von der Firma kontaktiert? Open Subtitles والآن، سنحاول فعل هذا مجدّداً، متى تمّ الاتصال بك أوّل مرّة من قبل "الشركة"؟
    Wann wurden Sie zum ersten Mal von der Firma kontaktiert? Open Subtitles والآن، سنحاول فعل هذا مجدّداً، متى تمّ الاتصال بك أوّل مرّة من قبل "الشركة"؟
    Also, Mr. Mahone, Wann wurden Sie das erste Mal von jemandem aus der Gruppe namens "Die Firma" kontaktiert? Open Subtitles إذاً، سيّد (ماهون) متى تمّ الاتصال بك أوّل مرّة من قبل أيّ أحد من المجموعة المعروفة بـ"الشركة"؟
    Wann wurden wir dazu erkoren, Gott zu spielen? TED متى تم تعيينك لتمثل دور الإله
    - Wann wurden sie zuletzt versorgt? Open Subtitles نعم. متى تم الكشف على المرضى أخر مرة؟
    Wann wurden diese Verbrechen begangen? Open Subtitles متى حصلت هذه الجرائم ؟
    - Wann wurden Sie gebissen? Open Subtitles - متى حصلت على هذه العضه؟
    Wann wurden die jungen Leute nur so selbstbewusst? Open Subtitles متى أصبح الشباب يتمتعون بهذه الثقة المفرطة؟
    Also, Mr. Mahone, Wann wurden Sie das erste Mal von jemandem aus der Gruppe namens "Die Firma" kontaktiert? Open Subtitles إذاً، سيّد (ماهون) متى تمّ الاتصال بك أوّل مرّة من قبل أيّ أحد من المجموعة المعروفة بـ"الشركة"؟
    Wann wurden Sie für Sondereinsätze rekrutiert? Open Subtitles متى تم تجنيدك للعمليات الخاصه ؟
    Es gab keine Vertuschung. Wann wurden Sie über Detective Mangolds Drogensucht informiert? Open Subtitles لم تكن هناك تغطية - متى تم إبلاغك -
    Wann wurden Sie vergewaltigt? Open Subtitles متى تم الاغتصــاب ؟ - !
    Wann wurden alle so überfürsorglich? Open Subtitles متى أصبح الجميع يبالغون بالحماية؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more