"war beschäftigt" - Translation from German to Arabic

• كنت مشغول
• كنت مشغولا
• كنت مشغولة
• كانت مشغولة
• كنتُ مشغولة
• كان مشغولاً
• كنتُ مشغولاً
• كنت مشغولًا

Es tut mir so leid, Mister Zacharias, aber ich war beschäftigt.
حسنا , انا اسف على هذا الإزعاج, ياسيد زكرياس, لكن كما قلت لك كنت مشغول

Ich war beschäftigt, aber ich bin mir sicher, dass ich alles bekommen werde was auf deiner Liste ist, wenn ich später einkaufe.
كنت مشغول ولكن ساتأكد ان اشتري كل شيء في قائمتك عندما اذهب الى المتجر لاحقا

-Früher warst du jede Nacht hier. -Ich war beschäftigt.
لقد إعتدت ان تأتى لرؤيتى كل ليلة - لقد كنت مشغولا -

Tut mir Leid. Ich war beschäftigt.
نعم ,آسف بشأن ذلك لقد كنت مشغولا

- Tut mir Leid. Ich war beschäftigt.
كنت مشغولة بفعل أشياء حقيقية

- Ich war beschäftigt. - Klar.
نعم حسناً لقد كنت مشغولة

Sie hat Ihre Nachricht bekommen. Sie war beschäftigt, deswegen hat sie mich geschickt.
لقد تلقت رساتكِ، لقد كانت مشغولة لذا أرسلتني عوضاً عنها

- Ich war beschäftigt. Was brauchst du?
لقد كنتُ مشغولة ما الذي تحتاجونه؟

Der Junge war beschäftigt. Ich gehe morgen hin.
الرجل الذي أردت رؤيته كان مشغولاً لذا سأذهب مجدداً غداً في الظهيرة

Ich war beschäftigt. Ich sprach mit deinen Eltern und Freunden.
كنت مشغول بالكلام ... معأمكوأبوكِوأصدقائك

Ich werde hier noch wahnsinnig. Langsam, Partner, ich war beschäftigt.
انني كالقذاره في هذا المكان - لقد كنت مشغول ياشريكي -

Yeah, nun, ich war beschäftigt, weißt du?
نعم ، حسناً ، أنا كنت مشغول كما تعلم؟

- Ja, ich war beschäftigt.
نعم , كنت مشغولا

Kevin, es tut mir leid. Ich war beschäftigt.
"كيفين" انا اسف لقد كنت مشغولا

- Ich war beschäftigt.
لقد كنت مشغولا.

- Ja, ich war... ich war beschäftigt...
.. أجل , لقد... لقد كنت مشغولة - أين هي ؟

Ich war beschäftigt.
لقد كنت مشغولة.

Ja, ich war beschäftigt.
أجل، لقد كنت مشغولة

sie war beschäftigt, sie hatte keine Zeit.
كانت مشغولة لم يكن لديها الوقت

Sie war beschäftigt.
لقد كانت مشغولة

Ja, ich weiß. Ich war beschäftigt.
نعم، أعلم، كنتُ مشغولة

Denn das Universum war beschäftigt, seit du verschwunden bist.
لأن الكون كان مشغولاً منذ رحيلك

Ja, ich war beschäftigt unsere Firma wieder zusammenzusetzen ...
أجل، كنتُ مشغولاً بإعادة شركتنا من جديد...

Ich entschuldige mich, wenn du dich vernachlässigt fühlst. Ich war beschäftigt.
أعتذر إن شعرتِ بالتجاهل، فقد كنت مشغولًا.