"war der kerl" - Translation from German to Arabic

• كان هذا الرجل
• كان ذلك الرجل

Ich bin hier vorbei gekommen, und da war der Kerl schon über den Jordan.
جئت هنا لاتفقد الامر فحسب و ــ كان هذا الرجل قد قتل مسبقا

Wer war der Kerl mit den Tattoos im Gesicht?
من كان هذا الرجل الذي يحمل وشماً على وجهه ؟

Vielleicht war der Kerl vor 20 Jahren ein Akteur, aber heutzutage lebt er in einer Fantasiewelt, er wäre glücklich, wenn er eine verdammte Handfeuerwaffe kaufen könnte.
لربما كان هذا الرجل متنفذاً قبل عشرين عاماً، ولكن بهذه الأيّام، يعيش بعالم الأحلام سيكون محظوظاً لو تمكّن من شراء مسدّس عاديّ

Letzte Nacht, war der Kerl so gut wie tot, aber ein klein wenig hiervon und er ist einfach davon spaziert.
كان ذلك الرجل في عداد الموتى البارحة، لكن بالقليل من هذا، قام ورحل

Nein, Mann. Es war der Kerl mit der Axt in seinem Herzen.
كان ذلك الرجل صاحب الفأس في قلبه

- Wer war der Kerl?
من كان ذلك الرجل ؟