"war der typ" - Translation from German to Arabic

• كان الرجل
• كان ذلك الرجل
• كان هذا الرجل

Er ist gerade gegangen. Es war der Typ mit dem silbernen Koffer.
قد غادر للتوّ، كان الرجل الذي يحمل حقيبة فضيّة

Aber als er dort ankam, war der Typ bereits verschwunden.
،ولكن عندما وصل إلى هناك كان الرجل قد أختفى

Aber als er hier ankam, war der Typ verschwunden.
ولكنه عندما وصل إلى هنا كان الرجل قد أختفى

Wer war der Typ, der vorhin da war?
من كان ذلك الرجل الذي اتى قبل قليل شريك عمل

Wer war der Typ, mit diesem Anzug und dieser Frisur, der direkt neben dir saß und seinen Mund nicht halten konnte.
ومن كان ذلك الرجل صاحب الحلّة وقصّة الشعر الجالس إزاءك والذي يأبى السكوت؟

- Wer war der Typ?
من كان هذا الرجل ؟

Das einzige wirkliche Hindernis war der Typ mit dem Mädchennamen.
العائق الحقيقي الوحيد لإستعادة وإعادة وضع الخطة كان الرجل الذي يحمل اسم الفتاة.

Wer war der Typ mit den Tattoos im Gesicht?
من كان الرجل ذو الوشم على وجهه؟

Saldua war der Typ, der sie lieferte.
سالدو كان الرجل الذي يوصل الزهور

Das war der Typ von der Gefängniskommission.
ذلك كان الرجل من مجلس إدارة السجن

Weil sie ein Crackjunkie war, die während der Geburt starb, und er war der Typ, der mich vor einer Feuerwehrwache ließ, weil ihm bestimmt kein größeres Klischee einfiel.
لأنها كانت مدمنة مخدرات ماتت أثناء ولاتي، وهو كان الرجل الذي تركنيأمامقسمإطفاء.. على الأغلب لأنه لم يستطع التفكير في أي تصرف أكثر ابتذالاً.

- Wer war der Typ?
- من كان الرجل ؟

Das war der Typ vom "Christian Science Monitor".
كان ذلك الرجل من قسم مراقبة العلوم المسيحية

Wer war der Typ im VW?
من كان ذلك الرجل بالسيارة الـ"فولكس فاجن"؟

Wer war der Typ?
-من كان ذلك الرجل.

Und wer war der Typ?
و من كان هذا الرجل ؟