"war derjenige" - Translation from German to Arabic

• كان الشخص
• كنت الشخص

Yazaki war derjenige, der darauf bestand, dass Chijiiwa seine Bambusklinge benutzen müsse,
يزاكى" كان الشخص" الذى أكتشف أن سيوفه مصنوعة من الخيرزان وأصر على أستخدامهم

CTU. Er war derjenige, der mich rekrutiert hat.
الوحدة، لقد كان الشخص الذي قام بتجنيدي

Er war derjenige, der das Transplantat vorgeschlagen hat.
هو كان الشخص الذي اقترح زراعة الكلية؟

Er war derjenige, der die ganze Schmuggelsache aufbrachte.
كان الشخص الذي غمر أمر التهريب كله

Ich war derjenige, der ihm riet in Deckung zu bleiben, bis ich mehr darüber herausfinde, wer hinter ihm her ist.
لقد كنت الشخص الذى يقول له ابقي رأسك منخفضاً. حتى تمكنت من معرفة اكثر عن من كان يسعى وراءه.

Ich war derjenige, der immer alles für die Familie regeln musste.
لقد كنت الشخص الوحيد الذي يجعل الأمور بخير لكل شخص في العائلة

Heikichi Endo war derjenige, der mir geholfen hat.
(هيكيتشى إندو) كان الشخص الذى ساعدنى.

Aber Axel war derjenige der für mich da war.
ولكن (آكسل) كان الشخص الذي ساعدني

Ich war derjenige, der Mina an jenem Tag von der Schule hätte abholen sollen.
كنت الشخص المنوط به أخذ (مينا) من المدرسة

- Hast du. Aber ich war derjenige, der die Bewerbung zu Nathan gebracht hat, und er hat mir gesagt, ich solle es niemandem erzählen.
لكننّي كنت الشخص الّذي أحضر الورقة لـ(نايثان)