"war die ganze nacht wach und" - Translation from German to Arabic

• كنت مستيقظاً طوال الليل

Wissen Sie, ich war die ganze Nacht wach und irgendwie muss ich...
لقد كنت مستيقظاً طوال الليل ..وعلى كل حال

Naja, ich war die ganze Nacht wach und habe versucht ihr zu schreiben, aber ich möchte es dir erst vorlesen.
كنت مستيقظاً طوال الليل أحاول أن أكتب لها، لكني أردت أن آخذ رأيك أولاً.

Ich war die ganze Nacht wach und versuchte, die Schäden zu reparieren.
لقد كنت مستيقظاً طوال الليل في محاولة إصلاح الضرر